Hier unser neuestes, nicht ganz ernst gemeintes Interview mit Traudel Haas, die heute als Stimme für Jacqueline Bisset bei uns war:
Traudel Haas arbeitete nach ihrer dreijährigen Schauspielausbildung an der Max-Reinhardt-Schule am Berliner Schiller und Schlossparktheather von 1967 - 1977. Sie übernahm parallel dazu verschiedene Synchronrollen, u. A. für "Der große Gatsby" (1974) oder "Das letzte Einhorn" (1982).
Seit 1972 ist Sie häufig für Diane Keaton zu hören, seit 1983 für den Film "Der Mann mit zwei Gehirnen" als Kathleen Turner und seit 1991 ist Sie die deutsche Feststimme von Annette Bening. 2002 übernahm Traudel Haas die Synchronrolle für Cate Blanchett in "Heaven".
Sie wirkte auch in Synchronisationen von TV Serien mit so als Terri Michael in "Ein Colt für alle Fälle" (1983-1085), als Terry Kendall im "Denver Clan" (1983-1991) oder als Cate Hennessy in der US Sitcom "Meine wilden Töchter".
Ihren Durchbruch hatte Annette Bening mit "Gefährliche Liebschaften". In "American Beauty" spielte Sie neben Kevin Spacey die Rolle der Ehefrau. Einen Golden Globe erhielt Sie als Hauptdarstellerin in "Being Julia" (2005) und als lesbische Ärztin in "The Kids are all Right" (2010). Annette Bening ist mit Warren Beatty verheiratet.
Diane Keaton bekann ihre Karriere am Broadway wo sie auch Woody Allen kennen lernte. Einer ihrer erfolgreichsten Filme wurde "Der Stadtneurotiker" von Woody Alleen, für welchen Sie den Oscar als beste Schauspielerin erhielt. Sie stand auch mit Jack Nicholson und Keanu Reeves für "Was das Herz begehrt" vor der Kamera und erhielt dafür einen Golden Globe.
Mit 12 Jahren stand Mia Farrow bereits auf der Bühne und erhielt 1965 den Golden Globe als beste Nachwuchs-Darstellerin in der Serie "Peyton Place". Sie drehte mit Elizabeth Taylor und Robert Mitchum "Die Frau aus dem Nichts"(1968), "Der große Gatsby" an der Seite von Robert Redford (1974) und die Hauptrolle in "Das letzte Einhorn" (1982). Farrow engagiert sich bei der UNICEF Hilfe für Polio-Impfungen und gegen Hunger in Afrika.
Und hier noch ein Auschnitt aus der deutschen Synchronfassung von"Jahrhundertfrauen" von Traudel:
Deprecated: Creation of dynamic property EasyBlogSocialButtonExternal::$post is deprecated in /home/f09semfe5h5j/public_html/new.mixwerk.com/administrator/components/com_easyblog/includes/socialbuttons/adapters/external.php on line 42
Seit 15 Jahren arbeitet er mit Sprechern im Studio. Nebenbei betreut er Projekte in bis zu 20 Sprachen. Als Diplom Kaufmann weiß er, wie man Projekte schnell und kostengünstig kalkuliert. Er hat vor 10 Jahren mal ziemlich erfolgreich Dance und House Musik produziert, jetzt arbeitet er mehr an klassischen Kompositionen für Spiele und Imagefilme. In seiner Freizeit baut er Studio Hardware selber.
Deprecated: Creation of dynamic property EasyBlogPost::$isImage is deprecated in /home/f09semfe5h5j/public_html/new.mixwerk.com/administrator/components/com_easyblog/includes/themes/helpers/post/entry.php on line 415
Deprecated: Creation of dynamic property EasyBlogPost::$isImage is deprecated in /home/f09semfe5h5j/public_html/new.mixwerk.com/administrator/components/com_easyblog/includes/themes/helpers/post/entry.php on line 415
Deprecated: Creation of dynamic property EasyBlogPost::$isImage is deprecated in /home/f09semfe5h5j/public_html/new.mixwerk.com/administrator/components/com_easyblog/includes/themes/helpers/post/entry.php on line 415
Deprecated: Creation of dynamic property EasyBlogPost::$isImage is deprecated in /home/f09semfe5h5j/public_html/new.mixwerk.com/administrator/components/com_easyblog/includes/themes/helpers/post/entry.php on line 415
Deprecated: Creation of dynamic property EasyBlogPost::$isImage is deprecated in /home/f09semfe5h5j/public_html/new.mixwerk.com/administrator/components/com_easyblog/includes/themes/helpers/post/entry.php on line 415
Anim pariatur cliche reprehenderit, enim eiusmod high life accusamus terry richardson ad squid. 3 wolf moon officia aute, non cupidatat skateboard dolor brunch. Food truck quinoa nesciunt laborum eiusmod. Brunch 3 wolf moon tempor, sunt aliqua put a bird on it squid single-origin coffee nulla assumenda shoreditch et.
Mit den Sprechern war es auch wieder super und Sie wussten sofort, welchen Stil ich meine. Vielen Dank nochmal für die tolle Zusammenarbeit
Gut, schnell - und immer freundlich. Ich kann das Mixwerk nur weiterempfehlen!
Seit 7 Jahren arbeiten wir nun mit Mixwerk zusammen. Wir sind absolut zufrieden und können Mixwerk nur weiterempfehlen. Dafür gibt es handfeste Gründe: Die Zusammenarbeit ist immer unkompliziert und engagiert. Wir haben glaube ich noch nie den Satz: „geht nicht“ gehört. Das Team ist immer sehr freundlich - auch wenn’s mal stressig wird. Wir werden ehrlich und kompetent beraten, auch bei etwas „außergewöhnlichen“ Anfragen. Und: Produktion und Lieferung erfolgen immer absolut zuverlässig. Danke Mixwerk!
Brilliant Voice® arbeitet als Sprechervermittlungsagentur mit nur wenigen Partnerstudios in Deutschland zusammen. Seit 2008 mit dabei ist das Mixwerk. Immer „brilliante" Abwicklung von der Planung, über die Produktion bis zur Lieferung. Darüber hinaus: Eine angenehme und freundliche Atmosphäre. Wir als Agentur schicken unsere Sprecher sehr gerne ins Mixwerk, weil wir wissen, dass sie gut aufgehoben sind. Mixwerk - darauf ist Verlass!
Das Mixwerk ist fester Teil unseres Teams in der Postproduktion, denn als Filmproduktion sind wir auf verlässliche und professionelle Partner angewiesen.
Angenehme Zusammenarbeit, immer zuverlässig und sehr gute Qualität!
Kommentare